Na hřbitově se nacházejí náhrobky z různých časových období existence hřbitova – nejstarší pocházejí už z raného období nedlouho po založení hřbitova (nejstarší náhrobek č. 14 datován do r. 1634, náhrobek č. 143 datován r. 1659, č. 3 datován r. 1665, č. 7 datován r. 1684). Několik náhrobků náleží příslušníkům kmene Levi (např. č. 20, 132, 144 a 154). Ornamentální výzdoba není příliš bohatá, ojediněle se vyskytuje levitská konvice, v pozdějších obdobích rostlinné motivy, motiv sloupů, apod. Spíš se jedná o prosté stély, u nichž je slohové zařazení do renesančního či barokního období vyjádřeno často jen tvarem náhrobku. Obrys je někdy akcentován prostým vystupujícím lemem, písmo je téměř vždy zhotoveno negativním reliéfem. Jedná se velmi typickou ukázku místního stylu prostých náhrobků v oblasti Českého lesa. Za zmínku stojí i výrazný a neobvyklý náhrobek secesní (č. 137). Epitafy svědčí o tom, že na tachovský hřbitov se pohřbívalo i z okolních obcí – Tisové, Částkova, ale najdeme zde i náhrobek uprchlíka z Haliče z r. 1918 (č. 133). Takové náhrobky jsou na Tachovsku vzácné, hojněji se vyskytují na Stříbrsku. Nejmladší náhrobek je datován do r. 1933 (č. 30). Náhrobky jsou orientovány k východu.